維省華族老人福利會

​Hội Phúc Lợi Người Cao Niên Gốc Hoa Bang Victoria Kỷ Niệm 40 Năm Thành Lập

​

  Hiệp hội Phúc lợi Người cao tuổi Hualv của Victoria kỷ niệm 40 năm thành lập, tôi và các thành viên cảm thấy vô cùng vinh dự và hạnh phúc. Tôi cũng hài lòng ở đây và mong rằng mình sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ để đạt được những thành tựu lớn hơn và phục vụ tốt hơn cho đông đảo người cao tuổi Trung Quốc.

(1) Bốn mươi năm thăng trầm

Nhìn lại trước khi thành lập hiệp hội này, đã có vô số người Trung Quốc kịch liệt yêu cầu phải thành lập một tổ chức Trung Quốc để đấu tranh vì phúc lợi cho người già Trung Quốc. Cũng như cung cấp trợ giúp và dịch vụ cho người già Trung Quốc, những người cần được giúp đỡ và phục vụ trong cuộc sống hàng ngày. Trước tình hình đó, với sự nỗ lực chung của đa số người dân Trung Quốc, tổ tiên chúng ta đã vượt qua khó khăn và cuối cùng đã thành lập thành công “Hiệp hội phúc lợi người cao tuổi Trung Quốc Victoria” vào năm 1984. Tính đến nay đã bốn mươi năm, hội chúng ta đã trải qua biết bao giông bão, đi qua nhiều chặng đường gập ghềnh, thăng trầm. nó ngày càng tốt hơn, đây là một điều rất đáng chú ý. Nhờ sự ủng hộ mạnh mẽ của đa số người dân Trung Quốc trong hiệp hội này, chúng tôi đã đạt được hết mục tiêu này đến mục tiêu khác. Vì vậy, bằng nỗ lực đoàn kết, hiệp hội đã thành lập Viện dưỡng lão người Trung Quốc vào năm 1994, tức là “ký túc xá người già” Trung Quốc. Triển khai các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho người cao tuổi Trung Quốc trong những năm cuối đời, hiện thực hóa ước mơ ban đầu là phục vụ người cao tuổi Trung Quốc. Nhưng bão tố và khủng hoảng thỉnh thoảng vẫn xảy ra và không phải mọi việc đều thuận buồm xuôi gió. Hiệp hội đã trải qua nhiều đợt khủng hoảng, nhưng với sự nỗ lực của toàn thể đồng nghiệp, cuối cùng chúng tôi đã “xoay chuyển cục diện khủng hoảng”, giúp hiệp hội và các ký túc xá phát triển lành mạnh, có được vị thế thịnh vượng như ngày nay.

(2) Đi theo con đường làm việc chăm chỉ và cải tiến

(1) Mục đích thành lập của Hiệp hội Phúc lợi Người cao tuổi Trung Quốc là nỗ lực mang lại phúc lợi cho người cao tuổi Trung Quốc, giúp người cao tuổi Trung Quốc hòa nhập vào xã hội Úc chính thống và đóng góp nhiều hơn cho xã hội Úc.

(2) Hiệp hội Phúc lợi Người cao tuổi Trung Quốc ở Victoria đáp ứng chính sách đa văn hóa của chính phủ, duy trì sự nuôi dưỡng đời sống văn hóa của dân tộc Trung Quốc và phát huy vai trò là cầu nối trao đổi văn hóa giữa Úc và Trung Quốc.

​

(3) Mục đích của hiệp hội này là cung cấp các dịch vụ về sức khỏe, giải trí và niềm vui cho người già Trung Quốc khi về già.